Por: Victor Matheus
Colourshop lança novo single 'Tra mille volti' um trabalho cover marvilhoso que aquece nossos corações. Antes, havia sido lançado os singles 'Happy Again' e 'Sailing Boat'.
"Tra mille volti" é o cativante single cover de colourshop que reinventa uma das composições mais queridas de Sting sob uma perspectiva italiana. Este lançamento se destaca como um projeto profundamente pessoal, onde colourshop criou letras em italiano que preservam a qualidade hermética e a ressonância emocional do original, ao mesmo tempo que expressam o belo sentimento de que conexões profundas inevitavelmente unem as pessoas, "mi rincontrerai tra mille volti" (você me encontrará entre mil rostos).
'Tra mille volti' inicia com uma sonoridade gostosa pelo violão, corda por corda, onde a gente se entrega então somos levados em um ambiente com uma atmosfera aconchegante, é como se estivéssemos em um jantar com alguém especial, aquele clima frio, uma lareira ao fundo, o vinho caindo na taça e a única peça que faltaria para encaixar esse cenário perfeito seria o cover dessa canção de Sting, mas com uma roupagem italiana, aquele charme e atmosfera encantadora.
Colourshop consegue trazer uma sonoridade mais folk, onde podemos ouvir as cordas perfeitamente, os dedos suavemente escorrendo pelos acordes, isso nos deixa muito perto da canção. A mescla da letra em italiano e em inglês torna a faixa versátil, única. O cover de 'Shape of My Heart' de Sting consegue trazer uma nova tapeçaria, surpreende pois pensamos que em um hino talvez não há nada para ser feito, mas Colourshop nos envolve em um ambiente mágico e inesquecível, atua na calma, tira a gente da correria, nos desconecta da loucura do mundo.
'Tra mille volti' é uma canção que agrada os mais diversos gostos, um presente para o mundo, para as esquinas onde tenha 2 pessoas se amando, um presente para quem aprecia música boa, que toca no fundo da alma, do coração, é onde a faixa pode extrair tudo do ouvinte, faz a gente flutuar e levitar sobre a superfície. Colourshop mostra seu poder de criação e releitura e recria um clássico que cai muito bem para esquentar nesse inverno que estamos aqui no hemisfério sul.
Ouça aqui:
Ouça nossa playlist folk aqui:
English Text:
By: Victor Matheus
Colourshop releases new single 'Tra mille volti', a marvelous cover that warms our hearts. Previously, they had released the singles 'Happy Again' and 'Sailing Boat'.
"Tra mille volti" is Colourshop's captivating cover single that reinvents one of Sting's most beloved compositions from an Italian perspective. This release stands out as a deeply personal project, where Colourshop created Italian lyrics that preserve the hermetic quality and emotional resonance of the original, while expressing the beautiful sentiment that deep connections inevitably unite people, "mi rincontrerai tra mille volti" (you will find me among a thousand faces).
'Tra mille volti' begins with a delightful acoustic guitar sound, string by string, where we surrender ourselves to the experience and are then transported to a cozy atmosphere, as if we were at a dinner with someone special, that cool climate, a fireplace in the background, the wine pouring into the glass, and the only piece missing to complete this perfect setting would be a cover of this Sting song, but with an Italian twist, that charm and enchanting atmosphere.
Colourshop manages to bring a more folk sound, where we can hear the strings perfectly, the fingers smoothly gliding over the chords, which brings us very close to the song. The blend of Italian and English lyrics makes the track versatile and unique. The cover of Sting's 'Shape of My Heart' manages to create a new tapestry, surprising us because we might think that in a hymn there's perhaps nothing more to be done, but Colourshop envelops us in a magical and unforgettable atmosphere, acting calmly, taking us away from the rush, disconnecting us from the madness of the world.
'Tra mille volti' is a song that appeals to a wide range of tastes, a gift to the world, to street corners where two people are loving each other, a gift for those who appreciate good music that touches the depths of the soul, the heart; it's where the track can draw everything out of the listener, making us float and levitate above the surface. Colourshop shows its power of creation and reinterpretation, recreating a classic that's perfect for warming up this winter we're experiencing here in the southern hemisphere.
Listen here:
0 Comentários